Rujuk FatwaRujukan fatwa Malaysia
EN

FatwaW. PersekutuanAkhlak, Zikir & Doa

AL-KAFI #1011: BALASLAH KEJAHATAN DENGAN KEBAIKAN

Apakah tafsiran ayat 34 surah Fussilat tentang membalas kejahatan dengan kebaikan?

Jawapan ringkas

Ayat ini menyuruh kejahatan ditolak dengan cara yang lebih baik, sehingga orang yang bermusuhan boleh menjadi seperti sahabat karib.

W. PersekutuanPandangan (irsyad)

Rujukan, bukan fatwa. Ayat pertama ringkasan di bawah — baca fatwa asal dan rujuk pihak berkuasa negeri anda sebelum bertindak.

Pihak berkuasa
Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan
Tarikh
Status
Pandangan (irsyad)
Siri
Al-Kafi li al-Fatawi
Topik
Akhlak, Zikir & Doa

Tiada bukti pewartaan dalam sumber — ini bukan fatwa yang diwartakan.

Ringkasan

Ayat ini menyuruh kejahatan ditolak dengan cara yang lebih baik, sehingga orang yang bermusuhan boleh menjadi seperti sahabat karib. Menurut Ibn Kathir dan al-Maraghi, kejahatan dibalas dengan kebaikan, kekasaran dengan kemaafan dan kemarahan dengan kesabaran. Ibn al-‘Arabi menyatakan ayat ini pada asalnya berkaitan orang kafir, tetapi lafaznya umum dan terpakai sesama orang Islam. Beliau turut memasukkan dalam maksudnya menolak sikap keras dan kasar, serta mengutamakan urusan akhirat apabila bertembung dengan habuan dunia.

Ditulis dengan ayat kami sendiri daripada fatwa asal — semak sumber sebelum bertindak.

Ayat ini dikhususkan terhadap orang-orang kafir iaitu berkaitan membalas dendam terhadap mereka. Akan tetapi lafaz ayat ini yang berbentuk umum dan kekal untuk dilaksanakan dalam kalangan sesama orang Islam.

Petikan daripada fatwa asal · W. Persekutuan

Baca fatwa penuh di laman W. Persekutuan (tab baharu)

Cara memetik

Petik fatwa asal dan pihak berkuasanya. Rujuk Fatwa hanya tempat anda menemuinya.

Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan. “AL-KAFI #1011: BALASLAH KEJAHATAN DENGAN KEBAIKAN”, 30 Disember 2018. https://muftiwp.gov.my/ms/artikel/al-kafi-li-al-fatawi/2963-al-kafi-1011-balaslah-kejahatan-dengan-kebaikan. Ditemui melalui Rujuk Fatwa: https://rujukfatwa.com/ms/fatwa/tafsir-ayat-34-fussilat-balas-kejahatan-kebaikan/

Graf tempatan

Fatwa ini dan sambungan terdekatnya. Senarai penuh ada di bawah.

Lihat dalam peta penuh

Dalil yang disebut

Ayat al-Quran

  • Fussilat 41:34

Hadis

  • Muslim 4747
  • Muslim 7033

Kitab

  • Tafsir Ibn Kathir