Rujuk FatwaRujukan fatwa Malaysia
EN

FatwaW. PersekutuanKekeluargaan (Munakahat)

AL-KAFI #1619 : “KALAU NAK CERAI SANGAT, CERAILAH!”

Adakah jatuh talak apabila suami berkata “kalau nak cerai sangat, cerailah” kepada isteri yang mengugut minta cerai, sedangkan dia tidak berniat menceraikannya?

Jawapan ringkas

Fatwa ini menyatakan lafaz talak terbahagi kepada lafaz jelas (sarih) dan kiasan (kinayah), dan lafaz kiasan hanya menjatuhkan talak jika disertai niat.

W. PersekutuanPandangan (irsyad)

Rujukan, bukan fatwa. Ayat pertama ringkasan di bawah — baca fatwa asal dan rujuk pihak berkuasa negeri anda sebelum bertindak.

Pihak berkuasa
Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan
Tarikh
Status
Pandangan (irsyad)
Siri
Al-Kafi li al-Fatawi
Topik
Kekeluargaan (Munakahat)

Tiada bukti pewartaan dalam sumber — ini bukan fatwa yang diwartakan.

Ringkasan

Fatwa ini menyatakan lafaz talak terbahagi kepada lafaz jelas (sarih) dan kiasan (kinayah), dan lafaz kiasan hanya menjatuhkan talak jika disertai niat. Fatwa cenderung kepada pendapat bahawa talak tidak jatuh dengan ayat tersebut, kerana penggunaan “nak” dan “-lah” menjadikannya tidak sama dengan lafaz jelas seperti “aku ceraikan engkau”. Ayat itu boleh bermaksud meneruskan proses perceraian melalui prosedur mahkamah. Sebaiknya isu ini dirujuk kepada Mahkamah Rendah Syariah untuk pengesahan lafaz.

Ditulis dengan ayat kami sendiri daripada fatwa asal — semak sumber sebelum bertindak.

Justeru, berdasarkan fakta dan keterangan di atas, kami cenderung kepada pendapat bahawa tidak jatuh talak dengan menyebut "kalau nak cerai sangat, cerailah."

Petikan daripada fatwa asal · W. Persekutuan

Baca fatwa penuh di laman W. Persekutuan (tab baharu)

Cara memetik

Petik fatwa asal dan pihak berkuasanya. Rujuk Fatwa hanya tempat anda menemuinya.

Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan. “AL-KAFI #1619 : “KALAU NAK CERAI SANGAT, CERAILAH!””, 20 Februari 2020. https://muftiwp.gov.my/ms/artikel/al-kafi-li-al-fatawi/4208-al-kafi-1619-kalau-nak-cerai-sangat-cerailah. Ditemui melalui Rujuk Fatwa: https://rujukfatwa.com/ms/fatwa/kalau-nak-cerai-sangat-cerailah-jatuh-talak/

Graf tempatan

Fatwa ini dan sambungan terdekatnya. Senarai penuh ada di bawah.

Lihat dalam peta penuh

Dalil yang disebut

Ayat al-Quran

  • Al-Ahzab 33:49
  • At-Talaq 65:1
  • At-Talaq 65:2

Kitab

  • al-Umm (al-Syafi'i)
  • al-Fiqh al-Manhaji

Fatwa berkaitan daripada pihak lain

Dipilih kerana topiknya hampir. Setiap satu fatwa tersendiri — bukan semestinya jawapan kepada soalan yang sama.