Rujuk FatwaMalaysian fatwa reference
BM

FatwaFederal TerritoriesQuran & Hadith

IRSYAD AL-HADITH SIRI KE 577: STATUS HADIS SYURGA ITU DI BAWAH TAPAK KAKI PARA IBU

Is the wording of the hadith about paradise being beneath the feet of mothers really from the Prophet SAW?

Short answer

The wording "الْجَنَّةُ تَحْتَ أَقْدَامِ الْأُمَّهَاتِ" is declared fabricated, as both of its chains of narration, via Anas bin Malik and Ibn ʻAbbas, contain problematic narrators.

Federal TerritoriesOpinion (irsyad)

A reference, not a fatwa. First sentence of the summary below — read the original fatwa and consult your state authority before acting.

Authority
Federal Territories Mufti Office
Date
Status
Opinion (irsyad)
Series
Irsyad al-Hadith
Topic
Quran & Hadith

No evidence of gazettement in the source — this is not a gazetted fatwa.

Summary

The wording "الْجَنَّةُ تَحْتَ أَقْدَامِ الْأُمَّهَاتِ" is declared fabricated, as both of its chains of narration, via Anas bin Malik and Ibn ʻAbbas, contain problematic narrators. Its meaning is nevertheless sound, based on the authentic narration of al-Nasa'i from Jahimah with the wording "فَإِنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ رِجْلَيْهَا", meaning paradise lies beneath the mother's feet. It is advised to attribute the hadith to its authentic wording and to abandon the fabricated one.

Written in our own words from the original fatwa — check the source before acting on it.

Justeru, sebaiknya disandarkan hadis ini kepada lafaznya yang sahih dan meninggalkan lafaz yang palsu tersebut.

Excerpt from the original fatwa · Federal Territories

Read the full fatwa on the Federal Territories website (new tab)

How to cite

Cite the original fatwa and its authority. Rujuk Fatwa is only where you found it.

Federal Territories Mufti Office. “IRSYAD AL-HADITH SIRI KE 577: STATUS HADIS SYURGA ITU DI BAWAH TAPAK KAKI PARA IBU”, 8 February 2023. https://muftiwp.gov.my/ms/artikel/irsyad-al-hadith/5522-irsyad-al-hadith-siri-ke-577-status-hadis-syurga-itu-di-bawah-tapak-kaki-para-ibu. Found via Rujuk Fatwa: https://rujukfatwa.com/en/fatwa/status-hadith-paradise-beneath-mothers-feet/