Rujuk FatwaMalaysian fatwa reference
BM

FatwaFederal TerritoriesMarriage & Family

AL-KAFI #38 : PANGGIL SUAMI @ ISTERI DENGAN PANGGILAN “PAPA @ MAMA”

Is it impermissible for spouses to call each other papa, abah, mama or ibu?

Short answer

The fatwa states that this matter depends on local custom and language.

Federal TerritoriesOpinion (irsyad)

A reference, not a fatwa. First sentence of the summary below — read the original fatwa and consult your state authority before acting.

Authority
Federal Territories Mufti Office
Date
Status
Opinion (irsyad)
Series
Al-Kafi li al-Fatawi
Topic
Marriage & Family

No evidence of gazettement in the source — this is not a gazetted fatwa.

Summary

The fatwa states that this matter depends on local custom and language. It mentions that earlier Arab communities used the name of their child with the prefix abu or ummu, for example Abu Ali and Ummu Ali. The fatwa does not state an absolute prohibition on such terms of address.

Written in our own words from the original fatwa — check the source before acting on it.

Masalah ini berdasarkan kepad uruf dan bahasa setempat.

Excerpt from the original fatwa · Federal Territories

Read the full fatwa on the Federal Territories website (new tab)

How to cite

Cite the original fatwa and its authority. Rujuk Fatwa is only where you found it.

Federal Territories Mufti Office. “AL-KAFI #38 : PANGGIL SUAMI @ ISTERI DENGAN PANGGILAN “PAPA @ MAMA””, 12 May 2015. https://muftiwp.gov.my/ms/artikel/al-kafi-li-al-fatawi/1536-panggil-suami-isteri-dengan-panggilan-papa-mama. Found via Rujuk Fatwa: https://rujukfatwa.com/en/fatwa/spouses-calling-each-other-papa-mama/