Rujuk FatwaMalaysian fatwa reference
BM

FatwaFederal TerritoriesMarriage & Family

AL-KAFI #1916: ADAKAH SUAMI WAJIB MENYATAKAN SECARA KHUSUS NAFKAH YANG DIBERIKAN KEPADA ISTERI

Must a husband explicitly state which part of what he gives his wife is nafkah (maintenance)?

Short answer

A husband must provide basic maintenance in a general manner, such as food and personal hygiene items, according to his means, without having to state specifically that it is nafkah.

Federal TerritoriesOpinion (irsyad)

A reference, not a fatwa. First sentence of the summary below — read the original fatwa and consult your state authority before acting.

Authority
Federal Territories Mufti Office
Date
Status
Opinion (irsyad)
Series
Al-Kafi li al-Fatawi
Topic
Marriage & Family

No evidence of gazettement in the source — this is not a gazetted fatwa.

Summary

A husband must provide basic maintenance in a general manner, such as food and personal hygiene items, according to his means, without having to state specifically that it is nafkah. He is also not obliged to give money, because the obligatory maintenance is the basic needs listed by scholars: food, side dishes, clothing, bathing items, household items, housing and a domestic helper for a wife accustomed to one. He may replace these needs with money, and if there is an agreement or a judge's ruling fixing a specific amount, he must follow it, which is called nafkah tamlik.

Written in our own words from the original fatwa — check the source before acting on it.

Suami juga tidak wajib untuk memberi wang, ini kerana nafkah yang wajib hanyalah nafkah keperluan asas yang disenaraikan oleh ulama

Excerpt from the original fatwa · Federal Territories

Read the full fatwa on the Federal Territories website (new tab)

How to cite

Cite the original fatwa and its authority. Rujuk Fatwa is only where you found it.

Federal Territories Mufti Office. “AL-KAFI #1916: ADAKAH SUAMI WAJIB MENYATAKAN SECARA KHUSUS NAFKAH YANG DIBERIKAN KEPADA ISTERI”, 29 January 2023. https://muftiwp.gov.my/ms/artikel/al-kafi-li-al-fatawi/5516-al-kafi-1916-adakah-suami-wajib-menyatakan-secara-khusus-nafkah-yang-diberikan-kepada-isteri. Found via Rujuk Fatwa: https://rujukfatwa.com/en/fatwa/must-husband-state-nafkah-given-to-wife/

Local graph

This fatwa and its nearest connections. The full lists are below.

See it on the full map

Evidence cited

Quran verses

  • Al-Baqarah 2:231
  • An-Nisa' 4:34

Books

  • al-Fiqh al-Islami wa Adillatuh (Wahbah al-Zuhaili)
  • al-Fiqh al-Manhaji
  • Mughni al-Muhtaj (al-Khatib al-Syirbini)
  • Tafsir Ibn Kathir